德克斯特·摩根从昏迷中醒来，发现哈里森不知所踪。意识到自己对儿子造成的伤害，德克斯特启程前往纽约，决心找到哈里森，弥补过失。但最终的结局并非易事。迈阿密地铁的安吉尔·巴蒂斯塔带着疑问前来，德克斯特意识到自己的过去正迅速地追上自己。父子俩在这座不夜城里摸索着各自的黑暗，很快发现自己陷入了比想象中更深的困境——而唯一的出路就是携手共进。
演员：比尔·帕克斯顿 詹姆斯·卡梅隆 阿那托利·萨加洛维奇 刘易斯·阿伯内西 约翰·布鲁诺 Vince Pace Justin Baker Stacey Hayes Barron Christian Aaron C. Fitzgerald 塔瓦·斯麦利
热度：850°C
演员：凯瑟琳·德纳芙 阿涅斯·瓦尔达 米歇尔·勒格朗 雅克·贝汉 贝特朗·塔维涅 玛格·博达尔 贝尔纳·埃万 Jean-Louis Frot Pierre Beacousin 乔治·查金思 达尼埃尔·达里约 雅克·德米 弗朗索瓦·朵列 吉恩·凯利 米歇尔·皮科利 雅克·里伯罗勒
热度：839°C